مرحبًا بكم في سونبويل – جنة طبيعية هادئة فوق كاندرستيج، عند مدخل ممر جيمي وبإطلالة على وادي غاسترن. ينقلكم التلفريك بسهولة إلى ارتفاع حوالي 2000 متر ويفتح الطريق أمامكم للاستمتاع بالمساحات الشاسعة والمناظر الجبلية الخلابة واللحظات الطبيعية الحقيقية. استمتع بالرحلة إلى الأعلى واترك الحياة اليومية في الوادي وراءك – في الأعلى تنتظرك الهدوء والهواء النقي وتجارب لا تُنسى وسط عالم الجبال.
مخطط ومريح وبدون طابور انتظار في Oeschinensee.
لجعل رحلتك على مصعد جندول Oeschinensee ممتعة قدر الإمكان، نوصي بشراء تذكرتك عبر الإنترنت مسبقاً. مع تذكرة الصعود، يمكنك أيضاً تأمين فترة زمنية مفضلة للصعود حتى تتمكن من بدء الصعود في الوقت المطلوب دون الحاجة إلى الانتظار طويلاً. وبهذه الطريقة، تكون قد خططت لرحلتك مسبقاً ويمكنك الاستمتاع بإقامتك في المناطق الطبيعية الخلابة المحيطة ببحيرة أوشينين منذ البداية.
جدول مواعيد التلفريك كاندرستيج-سونبويل جدول رحلات الشتاء 2025-2026 في فصل الشتاء، ينقل التلفريك الضيوف مباشرة إلى الهضبة المشمسة، وهي مكان مثالي للمشي الشتوي والمشي بالأحذية الثلجية وقضاء أوقات هادئة في الجبال. موسم الصيف 2026 في فصل الصيف، تُعد سونبويل نقطة انطلاق للمشي لمسافات طويلة على الهضبة العالية الواسعة، ومسارات العائلات والمراحل الألبية باتجاه ممر جيمي.
الأسعار سارية اعتبارًا من 1.2.2026
الأسعار سارية اعتبارًا من 29.05.2026
الأسعار سارية اعتبارًا من 01.02.2026
يمكنإجراء الحجوزات الجماعية حصريًا عبر الهاتف من خلال مركز اتصال SBB على الرقم 0848 44 66 88 . حيث يمكن الدفع عن طريق الفاتورة والحصول على الاستشارة وإجراء التعديلات. إذا كنت ترغب في شراء التذاكر من شباك التذاكر أو في الموقع، فيجب عليك التسجيل مسبقًا عبر البريد الإلكتروني على العنوان info@sunnbuel.ch
تستغرق الصعود حوالي 2.5 إلى 3 ساعات حسب المسار واللياقة البدنية والظروف. يبلغ طول المسار 8.5 كم.
يمكن القيام برحلة شتوية سيرًا على الأقدام باتجاه ممر جيمي، حسب حالة الثلوج والطقس، ويتطلب ذلك معدات جيدة.
تعد سونبويل مكانًا مناسبًا للعائلات، حيث توفر مساحة واسعة للعب في الثلج ومسارات سهلة للتزلج الشتوي والتزلج على الجليد.
في هضبة سونبويل، تنتظرك مسارات تزلج طويلة هادئة وقريبة من الطبيعة مع مساحات شاسعة – وهي مثالية لمحبي التزلج والاسترخاء.
نعم، يمكن استئجار الزلاجات مباشرة في الموقع حسب التوافر.
تتوفر عدة مسارات مخصصة للتزلج على الجليد بطول مختلف وارتفاع معتدل.
تعد سونبويل نقطة انطلاق مفضلة لرحلات التزلج في منطقتي جيمي ولاميرين.
لا، هذا الطريق مغلق في فصل الشتاء لأسباب أمنية.
تتوفر مواقف للسيارات مباشرة عند محطة سونبويل السفلية في فصل الشتاء أيضًا. استخدامها يعتمد على الأحوال الجوية.
يمكن المبيت في فندق Berghotel Schwarenbach وكذلك في Lämmerenhütte، حسب أوقات العمل.
تؤدي مسارات المشي الشتوية المعدة مسبقًا عبر الهضبة المفتوحة وفي اتجاه جيمي.
كاندرستيج مزودة بعلامات إرشادية واضحة. اتبع في القرية اللافتات الإرشادية باتجاه سونبويل / جيمي حتى محطة القطار في أسفل الوادي.
بواسطة حافلة AFA رقم 241 أو سيرًا على الأقدام في حوالي 30 دقيقة على طول الطريق المُشار إليه باللافتات.
يوجد في كاندرستيج مخيم في منطقة القرية يتمتع ببنية تحتية جيدة واتصال جيد بوسائل النقل العام. كما يوجد في فروتيغن مخيم Frutigresort Camping.
تتوفر مواقف سيارات مخصصة للحافلات السياحية عند محطة سونبويل السفلية. يوصى بالحجز المسبق على info@sunnbuel.ch.
نعم، توجد 4 محطات شحن بقدرة 11 كيلوواط في محطة سونبويل السفلية.
تستغرق الرحلة من محطة الوادي إلى محطة الجبل Sunnbüel حوالي 8 دقائق وتوفر إطلالات جميلة.
من محطة قطار كاندرستيج، تنقلك حافلة AFA رقم 241 مباشرة إلى محطة الحافلات عند محطة سونبويل السفلية. مواعيد الحافلات متوافقة مع مواعيد وصول القطارات.
تتوفر مواقف سيارات مدفوعة الأجر مباشرةً بجوار محطة سونبويل السفلية.
لا يتم تقديم بطاقات وقوف موسمية أو سنوية في الوقت الحالي.
الوقوف في الموقف مقابل رسوم. يمكن الدفع نقدًا أو بسهولة عبر التطبيق.
توجد مواقف للمركبات الترفيهية في قرية كاندرستيج. لا توجد حالياً مواقف بجوار محطة سونبويل السفلية بسبب أعمال البناء الجارية.
لا، الكلاب تحتاج إلى تذكرة صالحة.
الأطفال حتى سن 5.99 سنوات والأطفال الذين يحملون بطاقة جونيور يسافرون مجانًا.
أوقات التشغيل تعتمد على الموسم والطقس. يمكنك العثور على الأوقات الحالية على الموقع الإلكتروني.
لا، لا يلزم الحجز للرحلات إلى سونبويل.
نعم، يمكن طلبها عبر الإنترنت أو في الموقع، ثم يتم إرسالها بالبريد.
نعم، يمكن شراء التذاكر مسبقًا عبر الإنترنت بسهولة.
تتوفر خصومات مع GA و Halbtax وبطاقة TALK للضيوف، من بين أمور أخرى.
قبل كل جولة، اطلع على أحدث المعلومات حول حالة الانهيارات الثلجية وتطورات الطقس.
تعامل مع الضيوف الآخرين باحترام وابق على المسارات المخصصة.
نعم، يُسمح باصطحاب الكلاب، ولكن يجب أن تكون مقيدة بالسلسلة في جميع الأوقات.
الطرق المحددة تخدم سلامتك وتحمي الموائل الحساسة والحيوانات البرية.
يرجى الحفاظ على المسافة، وتجنب الإزعاج، واحترام مناطق الهدوء المحددة.
يدعوك مطعم Sunnbüel الجبلي وفندق Schwarenbach الجبلي إلى التوقف والاسترخاء.
في فصل الشتاء، تتوفر أماكن للإقامة في فندق Berghotel Schwarenbach وكذلك – حسب الموسم – في Lämmerenhütte.
تقع كوخ لاميرين SAC في منطقة لاميرين.
توجد أجهزة إنعاش القلب في محطة القطار السفلى وفي منطقة المطعم الجبلي.
تختلف ساعات العمل حسب الموسم والظروف الجوية. يمكنك العثور على أحدث المعلومات على الإنترنت.
يمكن تسليم المقتنيات المفقودة أو الإبلاغ عنها في محطة التلفريك السفلية.
حافظ على هدوئك واتصل برقم الطوارئ 1414 أو 112. انتبه إلى نقاط الإنقاذ المشار إليها.
نقاط الإنقاذ SOS محددة بعلامات على طول المسارات المحددة.
يسعد موظفو محطة التلفريك أو خدمة الضيوف بمساعدتك.
تتوفر مراحيض في محطة القاع ومحطة القمة. بالإضافة إلى ذلك، يتوفر مرحاض في "Spitelmatte" بالقرب من شاليه التزلج الريفي في فصل الشتاء وفي منطقة Arvenseeli في فصل الصيف.
يمكن الوصول إلى بحيرة أرفن من محطة التلفريك عبر مسار مشي محدد.
سونبويل ليست منطقة رسمية لركوب الدراجات.
في الصيف، تتركز الأنشطة على المشي لمسافات طويلة والاستمتاع بالطبيعة ومشاهدة المناظر الخلابة وتناول المأكولات الجبلية.
تعتبر الهضبة الواسعة التي تطل على جبل جيمي ووادي غاسترن تجربة صيفية خاصة.
توجد العديد من مسارات المشي المحددة التي تمر عبر الهضبة وتؤدي إلى جيمي.
يرجى إعادة النفايات معك وحماية النباتات والحيوانات.
يُسمح بالشواء حصريًا في أماكن مخصصة لذلك.
نعم، الكلاب مرحب بها ويجب أن تكون مقيدة بسلسلة.
استخدام المسارات المحددة يحمي المناطق الطبيعية والمراعي الحساسة.
حافظ على مسافة بينك وبينهم، وأغلق أسوار المراعي وتحرك بهدوء.
يمكنك الوصول إلى كانديرستيغ بالقطار من شبيز وبريج. من أديلبودن وفروتيغن توجد حافلة (AFA) إلى كانديرستيج. يستغرق السير من محطة السكة الحديد حوالي 10-15 دقيقة. من يونيو إلى أكتوبر، تنطلق حافلة محلية من محطة السكة الحديد إلى محطة الوادي عند كل وصول/مغادرة قطار.
في الوقت الحالي، لا يمكن حجز مواقف السيارات. مواقف السيارات في كاندرستيج محدودة في عطلة نهاية الأسبوع وفي الصيف. اعتبارًا من الساعة 12:00 ظهرًا تقريبًا، قد لا تتوفر مواقف للسيارات – نوصي بالوصول مبكرًا. تتوفر مواقف للسيارات للضيوف من الساعة 6:00 صباحًا حتى المساء عند محطة القطار في الوادي. يمكن للمتنزهين المتجهين إلى Oeschinensee استخدام مواقف السيارات المخصصة للمتنزهين في القرية (أسعار أقل لمواقف السيارات المخصصة للمتنزهين). لا يمكن الدخول ليلاً. يقتصر طول السيارة على 5 أمتار كحد أقصى وارتفاعها على 2 متر. توجد مواقف سيارات ومساحات لوقوف السيارات الكبيرة مقابل رسوم في القرية وبالقرب من Schützenhaus.
Oeschinensee في غضون 30 دقيقة سيرًا على الأقدام، كما أن الطريق سهل السير عليه حتى مع عربات الأطفال. في موسم الصيف، تنطلق سيارة أجرة كهربائية مدفوعة الأجر كل نصف ساعة من محطة التلفريك الجبلية أو عند الحاجة عند اكتمال الحمولة إلى مطعم Oeschinensee ضفة البحيرة والعودة. يحظى الضيوف ذوو القدرة المحدودة على الحركة بالأولوية في سيارة الأجرة الكهربائية.
الطريق الخاص المؤدي إلى Oeschinensee مغلق أمام جميع السيارات والدراجات الهوائية. لا يمكن الوصول إلى Oeschinensee بالسيارة أو الدراجة الإلكترونية أو الدراجة الجبلية أو غيرها من المركبات.
لا توجد أماكن لركن سيارات المخيمين في محطة الوادي لمصعد الجندول، حيث أن ارتفاع المدخل محدود بحد أقصى 2 متر. تتوفر مواقف سيارات أخرى في مواقع مختلفة في القرية. تتوفر مواقف السيارات في ساحة نورديك أرينا وفي بارين (بالقرب من سونبويل). توجد مواقف السيارات بدون قيود على الارتفاع في شوتزنهاوس أو في مبنى البلدية.
تتوفر ثماني محطات شحن كهربائية بقدرة 11 كيلوواط في موقف السيارات "P2" في محطة الوادي. يمكن الدخول أيضاً عندما يكون موقف السيارات مشغولاً - ما عليك سوى الضغط على الزر الموجود على عمود الدخول. يمكن استعارة كابلات الشحن من مكتب التذاكر.
يُحظر ركوب الدراجات من أي نوع في منطقة أويشيننسيه. ومراعاةً لضيوفنا وللطبيعة ولأسباب تتعلق بالسلامة، لا يمكن زيارة Oeschinensee إلا سيراً على الأقدام. يحظر القانون ركوب الدراجات (ركوب الدراجات الجبلية وركوب الدراجات الإلكترونية وغيرها). بالإضافة إلى ذلك، فإن العديد من مسارات الغابات تؤدي عبر مناطق حساسة بيئياً، أي أن الحيوانات البرية النادرة والخجولة تستخدم هذه المناطق كملاذات ومناطق هادئة.
لا توجد أماكن لوقوف الحافلات في محطة الوادي لمصعد الجندول في كاندرستيج. يمكن العثور عليها في مواقع مختلفة في القرية. في محطة الوادي، يُسمح فقط بتوقف قصير للتحميل والتفريغ في محطة الحافلات في محطة الوادي.
نعم، مع بطاقة نصف الأجرة SBB/GA وبطاقة السفر السويسرية يمكنك الاستفادة من خصم 50% على رحلة التلفريك. يرجى ملاحظة أن هذا الخصم لا ينطبق على تذاكر يوم التزلج. إذا كنت مسافراً بوسائل النقل العام، فإننا نوصيك بحجز موعد للصعود مسبقاً في متجر التذاكر. سيضمن لك هذا حجز وقت محدد للصعود وتجنب أوقات الانتظار الطويلة. لا تشمل بطاقة التوفير النهارية SBB رحلات التلفريك أو الخصومات على التذاكر. الأسعار المخفضة متاحة فقط لحاملي بطاقة السفر بنصف الأجرة أو بطاقة السفر GA أو بطاقة السفر السويسرية.
إذا كنت مسافراً بوسائل النقل العام، فإننا ننصحك بشراء حجز وقت للرحلة الجبلية (ما يسمى ببطاقة الصعود إلى الطائرة) من متجر التذاكر. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في تطبيق SBB وفي الجدول الزمني.
نعم، يسافر الأطفال دون سن 6 سنوات مجاناً في مصعد الجندول. وكذلك الأطفال الذين يحملون بطاقة SBB للصغار أو بطاقة العائلة السويسرية. يُرجى استبدالها بتذكرة مصعد الجندول المقابلة في مركز المعلومات في محطة الوادي - لا يلزم حجز وقت التذاكر، حيث يمكن للأطفال الذين يحملون بطاقة جونيور كارد/ البطاقة العائلية السويسرية الوصول إلى نفس الوقت الذي يستخدمه الشخص المرافق.
نعم، في موسم الصيف، من الضروري حجز فترة زمنية (ما يسمى ببطاقة الصعود إلى الطائرة) للرحلة الجبلية بالإضافة إلى تذكرة النقل العام. يمكنك تجنُّب أوقات الانتظار وتأمين رحلتك الجبلية باستخدام تطبيق SBB أيضاً. بدون حجز، قد تكون هناك أوقات انتظار وفي حالات استثنائية قد لا يكون النقل ممكناً. تذكرة النقل العام: قم بالشراء مباشرةً عبر قناة النقل العام، مثل تطبيق SBB. احجز موعداً هنا.
نعم، مع البطاقة العائلية السويسرية يسافر الأطفال مجاناً على مصعد الجندول. يُرجى الاتصال بمركز المعلومات - حيث سنقوم هناك باستبدال بطاقتك بتذكرة مقابلة.
يمكنك المبيت في شاليه أرفا خلال موسم الصيف فقط. الحجز إلزامي. وتوفر ثلاثة أكواخ SAC في منطقة Oeschinensee المزيد من الإقامة الليلية. لا يُسمح بالتخييم إلا في موقع التخييم Rendez-Vous في محطة الوادي أو في قفزة التزلج (مفتوح على مدار السنة). يوجد أيضاً العديد من أماكن التخييم في كاندرستيج.
إذا كنت جائعاً أو لديك شهية صغيرة، ستجد مجموعة مختارة من الوجبات الخفيفة الساخنة والباردة بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية في الكشك الموجود في المحطة الجبلية وفي المقهى - البار على شاطئ البحيرة.
تتوفر في منطقة Oeschinensee العديد من خيارات تقديم الطعام. وتشمل هذه الخيارات مطعم جبل Oeschinensee الجبلي وشاليه أرفا (وكلاهما بالقرب من البحيرة) بالإضافة إلى مطعم بيرغستوبلي في المحطة الجبلية. هنا يمكنك الاستمتاع بمجموعة متنوعة من المأكولات والمشروبات وتجربة المنظر الرائع للمناظر الطبيعية الجبلية. للعرض
يقع كل من SAC-Doldenhornhütte و SAC-Blüemlisalphütte و SAC-Fründenhütte في منطقة Oeschinensee .
يمكن إرسال الاستفسارات عن عروض المجموعات إلى oeschinensee نقدم قوائم طعام خاصة للمجموعات في المطعم الجبلي على ضفاف بحيرة أوشينين، ويمكن الاستمتاع بها في مطعم الجبل على ضفاف بحيرة أوشينين في كل من مطعم بيرجستوبلي المريح بالداخل وفي الشرفة المشمسة بالخارج.
نعم، توجد خزائن ورفوف للتزلج في المحطتين العلوية والسفلية. يمكن الدفع إلكترونياً عن طريق بطاقة الخصم أو بطاقة فيزا/ماستركارد أو توينت أو نقداً. تتوفر تذاكر أسبوعية وموسمية للخزائن ورفوف التزلج في مكتب التذاكر.
تقع المراحيض العامة في محطتي الجبل والوادي وفي المطعم الجبلي بالقرب من شاطئ البحيرة. يوجد المزيد من المراحيض في Oeschinensee. يجب تجنب الذهاب إلى المرحاض في الطبيعة. ومع ذلك، إذا كنت بحاجة إلى استخدام "المرحاض الطبيعي"، يُرجى عدم ترك أي ورق أو مناديل ورقية أو مناديل مبللة.
لا، تقع Oeschinensee في قلب موقع التراث العالمي لليونسكو وتحيط بها العديد من المناطق المحمية، بما في ذلك مناطق حماية النباتات والمروج الجافة ومناطق استراحة الحياة البرية. وبسبب هذه التدابير الوقائية الخاصة، يحظر القانون جميع الفعاليات (التجارية) ورحلات الطائرات بدون طيار. تتم مراقبة الامتثال لهذه القواعد من قبل الحراس.
نعم، يمكن الوصول إلى مصعد الجندول بواسطة الكراسي المتحركة ويتيح رحلة خالية من العوائق إلى المحطة الجبلية. من هناك، تعمل سيارة أجرة كهربائية قابلة للشحن كل نصف ساعة خلال موسم الصيف من الساعة 10.45 صباحاً إلى مطعم جبل Oeschinensee بالقرب من شاطئ البحيرة والعودة مرة أخرى. يمكن اصطحاب كرسي متحرك واحد في كل رحلة.
المرافق العامة (مصعد الجندول والخزائن والمطاعم والمراحيض) خالية من العوائق، وكذلك مسار المشي الرئيسي إلى Oeschinensee. تنقل سيارة أجرة كهربائية مقابل رسوم الضيوف من المحطة الجبلية إلى مطعم جبل Oeschinensee بالقرب من شاطئ البحيرة والعودة عند الطلب.
نحن نقدم لحظات فريدة لا تنسى في الجبال المهيبة أمام كتلة Blüemlisalp.
