El Oeschinensee Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por favor, respete las 10 normas: permanezca en los senderos, recoja sus residuos, evite el uso de drones y acampar de forma incontrolada, lleve a los perros con correa y mantenga la distancia con los animales salvajes. Planifique con inteligencia: consiga su tarjeta de embarque en línea.
El Oeschinensee Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por favor, respete las 10 normas: permanezca en los senderos, recoja sus residuos, evite el uso de drones y acampar de forma incontrolada, lleve a los perros con correa y mantenga la distancia con los animales salvajes. Planifique con inteligencia: consiga su tarjeta de embarque en línea.
El Oeschinensee Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por favor, respete las 10 normas: permanezca en los senderos, recoja sus residuos, evite el uso de drones y acampar de forma incontrolada, lleve a los perros con correa y mantenga la distancia con los animales salvajes. Planifique con inteligencia: consiga su tarjeta de embarque en línea.
Está Oeschinensee volar drones y aeromodelos en los alrededores del Oeschinensee . Estos aparatos perturban la tranquilidad, estresan a la fauna silvestre y perjudican la experiencia de disfrutar de la naturaleza para todos. Le rogamos que respete esta prohibición y colabore para proteger este lugar único.
El Spitze Stei está en constante movimiento: millones de toneladas de roca se desplazan sin cesar. Por ello, para la seguridad de todos, se han establecido zonas restringidas vigiladas. Por favor, respete las vallas y permanezca en los caminos oficiales. Así podrá desplazarse con seguridad.
Con el sistema de billetes inteligentes, puedes elegir tu franja horaria de forma flexible por Internet. Así evitarás las colas y podrás comenzar tu aventura sin estrés.
Oeschinensee está permitido pasar la noche al aire libre en Oeschinensee , con el fin de proteger la naturaleza y la fauna silvestre. La noche pertenece a los animales, que necesitan ese tiempo para descansar. Respete el silencio nocturno y evite pasar la noche al aire libre.
Para proteger la naturaleza, es obligatorio llevar a los perros con correa en las zonas de descanso de la fauna silvestre y durante la temporada de pastoreo. Los animales silvestres necesitan lugares de refugio donde no se les moleste. Por favor, lleve a su perro con correa y deposite sus excrementos en los contenedores de basura, para preservar la naturaleza y fomentar una convivencia respetuosa.
Las vacas no son animales con los que se pueda jugar, sobre todo cuando tienen terneros. Mantenga siempre una distancia mínima de cinco metros, pase junto a ellas con calma y sin dar saltos, y evite correr o tocarlas. Lleve siempre al perro con correa y manténgalo alejado de los animales. Así usted estará seguro y las vacas, tranquilas.
En Oeschinensee nada más que huellas. Todos los residuos —incluso los trozos más pequeños, los pañuelos de papel o las colillas— deben depositarse en los puntos de recogida oficiales o llevarse de vuelta al valle. Así protegemos a los animales, las plantas y este entorno natural único.
Las zonas de descanso para la fauna silvestre son refugios para los animales, especialmente en invierno, cuando cualquier huida puede poner en peligro su vida. Por favor, permanezca en los caminos señalizados, no entre en las zonas protegidas y respete los carteles informativos. Así protegeremos juntos la naturaleza y a sus habitantes.
Después del invierno, el terreno de muchos senderos es inestable. A pesar de los cierres, se producen continuamente situaciones peligrosas y operaciones de rescate. Por favor, respete las vallas y permanezca en los senderos abiertos. Así se protege a sí mismo y a la naturaleza.
Los momentos bonitos en la naturaleza son muy valiosos. Por favor, pida permiso amablemente a los demás antes de fotografiarlos o grabarlos, y respete su privacidad. Protejamos juntos la naturaleza y disfrutemos de ella con respeto, por nosotros y por todos los que vendrán después de nosotros.
Pasos pequeños y uniformes, un ritmo constante y unos bastones de senderismo protegen las articulaciones, tanto en las subidas como en las bajadas. Con un buen equipo y una tarjeta de embarque, podrá comenzar relajadamente su próxima aventura en Oeschinensee.
Unas botas de montaña y raquetas de nieve resistentes, ropa adecuada para las condiciones meteorológicas y protección solar son imprescindibles, ¡incluso en invierno! Además, no olvide llevar suficiente agua, provisiones y un mapa. Para que disfrute de una estancia segura y única aquí, en Oeschinensee.
Lleve siempre consigo un teléfono móvil cargado y tenga a mano los números de emergencia (Rega: 1414, Policía: 117). Informe a alguien de la ruta que va a seguir y evite salir solo. De este modo, estará localizable en caso de emergencia y estará mejor protegido.
Para disfrutar de una experiencia segura e inolvidable: elija una ruta que se adapte a su forma física e infórmese con antelación sobre el tiempo y el estado del terreno. Consulte los avisos de situación actual y lleve consigo un mapa, agua suficiente y un teléfono móvil cargado.
Caminar correctamente marca la diferencia: te da más energía en las subidas y reduce el esfuerzo en las bajadas. ¿Qué es lo importante? Mantener un ritmo constante, dar pasos firmes y utilizar correctamente los bastones. Si a eso le sumas el equipo adecuado, tu visita se convertirá en una auténtica experiencia.
Las avalanchas son un peligro real en la montaña. No se salga de los senderos señalizados y consulte los paneles informativos de la zona y los avisos de avalanchas actuales antes de salir. ¿Sabía que...? El Instituto de Investigación de la Nieve y las Avalanchas de Davos (SLF) es líder mundial en la investigación de avalanchas.
El quebrantahuesos está protegido a nivel nacional y desempeña un papel importante en el ecosistema. ¿Sabías que se alimenta casi exclusivamente de huesos, que puede digerir gracias a la gran acidez de su estómago? Así ayuda a mantener limpia la naturaleza. Por cierto: aquí también vive el raro buitre leonado; ¡por favor, no lo molestes!
La salamandra de fuego, la salamandra alpina y los tritones de montaña son especies poco comunes que habitan en el Patrimonio Mundial de la UNESCO «Alpes suizos: Jungfrau-Aletsch». Necesitan hábitats húmedos y tranquilos. Respete las zonas protegidas: así contribuirá a la conservación de estos delicados anfibios.
La gamuza es una hábil trepadora y está perfectamente adaptada al terreno escarpado. Sus pezuñas tienen una suela flexible que les proporciona un agarre especialmente bueno sobre las rocas. En verano pastan en los prados alpinos y en invierno buscan refugio en el bosque. Lo mejor es observarlas desde lejos.
En Oeschinensee plantas alpinas poco comunes, desde gencianas de colores vivos hasta la flor de las nieves, una especie protegida. Estas flores son una parte importante del ecosistema; por favor, no las recojas ni las pisotees. Déjalas donde crecen para que todos puedan disfrutar de su belleza.
Está Oeschinensee acampar libremente en Oeschinensee , no solo para proteger la naturaleza, sino también por su propia seguridad. Las víboras de Aspis y las víboras de cruz buscan calor y lugares tranquilos, precisamente donde a menudo se acampa ilegalmente. Utilice los campings oficiales y permanezca en los senderos señalizados.
El precioso Oeschinensee su entorno forman parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO «Alpes suizos: Jungfrau-Aletsch», uno de los espacios naturales más valiosos del mundo. Con un comportamiento respetuoso, todos contribuimos a preservar de forma sostenible este patrimonio en el Oberland bernés.
Toda la región que rodea el Oeschinensee Oberland bernés, alberga ecosistemas únicos, especies animales y vegetales poco comunes, así como paisajes culturales centenarios. Su protección diaria preserva este valioso patrimonio para las generaciones futuras.
En invierno, todos los animales salvajes dependen de cualquier fuente de energía. Evite molestarlos respetando las zonas de descanso de la fauna y comportándose con discreción. Permanezca exclusivamente en las rutas de invierno señalizadas para proteger la delicada vegetación.
Cuando la naturaleza despierta en primavera, comienza una etapa delicada para las plantas y los animales. Las aves que anidan en el suelo y la vegetación recién brotada son especialmente sensibles a las perturbaciones. No se salga de los caminos y respete las zonas protegidas: así contribuirá de forma valiosa.
Una visita a la montaña puede ser respetuosa con el medio ambiente: utilice el transporte público, llévese sus residuos, permanezca en los caminos señalizados y respete las zonas de descanso de la fauna silvestre. Menos ruido, menos huellas: para una naturaleza intacta.
Sunnbüel de una amplia meseta. Es un lugar donde disfrutar plenamente de la naturaleza, donde el senderismo se convierte en toda una experiencia y donde el sol, el viento, el clima y las estaciones marcan el ritmo. Muchas de estas actividades comienzan justo en la estación superior. Esta cercanía a los elementos define el carácter de Sunnbüel.
La zona de Sunnbüel experiencias inolvidables en la naturaleza tanto en verano como en invierno, desde senderismo y ciclismo hasta esquí de fondo y excursiones con raquetas de nieve. En cualquier época del año, el restaurante de montaña situado junto a la estación superior y el restaurante de montaña Schwarenbach, en el camino hacia Gemmi, invitan a hacer una parada y disfrutar. En verano, la oferta culinaria se ve enriquecida además por diversos refugios del Club Alpino Suizo (SAC). Ya sea para un pequeño tentempié entre horas o para una pausa placentera: en Sunnbüel le Sunnbüel restaurantes tradicionales y lugares acogedores que invitan a hacer una parada, quedarse un rato y disfrutar.
TeleféricoSunnbüel:
Horario del teleféricoSunnbüel de 2026:
Rutas circulares de Sunnbüel:
Rutas de senderismo en la zona Sunnbüel:
Rutas de senderismo desde/hacia Tale:
Enclavado en el tranquilo paisaje montañoso que rodea Sunnbüel el Arveseeli, un lugar ideal para todos aquellos que desean disfrutar plenamente de la tranquilidad y la naturaleza. Rodeado de suaves prados y del impresionante telón de fondo de los Alpes del Valais, aquí el cielo se refleja en las aguas cristalinas, mientras que solo el suave susurro del viento acompaña el silencio. El lago Arveseeli es un refugio que invita a hacer una pausa y respirar hondo.
La ruta de senderismo, de unos 45 minutos de duración, que va desde Sunnbüel directamente hasta el pequeño lago de montaña, atraviesa un paisaje variado y ofrece continuamente nuevas vistas de las cumbres circundantes. Ya sea como destino para una tranquila excursión o como parada en una ruta más larga, el Arveseeli recompensa cada paso con un ambiente especial. Aquí el tiempo parece pasar más despacio y la naturaleza se muestra desde su lado más apacible y primitivo.
A orillas del lago Arveseeli, los visitantes encontrarán lugares ideales para disfrutar de la tranquilidad. Un pícnic en plena naturaleza, observar la naturaleza o simplemente un momento de silencio: el lago Arveseeli es sinónimo de experiencias de montaña que invitan a desconectar, lejos del ajetreo y la rutina diaria.
Alrededor del lago Arveseeli se extiende un bosque de pinos cembros que fascina por su aroma característico y su encanto especial. Estos árboles nudosos y de crecimiento lento llevan siglos resistiendo las condiciones alpinas y crean una atmósfera única, casi mística. El bosque de pinos cembros se considera un lugar de paz y fuerza: un espacio natural que invita tanto al cuerpo como a la mente al descanso y que hace palpable la conexión con la naturaleza de una manera especial.
Llegar, sentir la naturaleza.
Aquí puede consultar toda la información actualizada
sobre Sunnbüel
en el mapa panorámico interactivo
en tiempo real y de un solo vistazo.
Reserve aquí su entrada con
antelación de forma cómoda y online: su experiencia
en Sunnbüel garantizada y
podrá explorar las extensiones de Sunnbüel.
Aquí encontrará toda la información actualizada sobre las
instalaciones y ofertas de
, como
gastronomía, aseos, taquillas
, etc., claramente organizada.
Sunnbüel fácilmente Sunnbüel la estación de valle Sunnbüel en unos 10 minutos con el autobús AFA de la línea 241. Quienes prefieran explorar los alrededores de forma activa pueden llegar a pie desde la estación de tren en unos 30 minutos; para ello, siga el recorrido señalizadoSunnbüel».
El trayecto en teleférico desde la estación de valle Sunnbüel Kandersteg, hasta la estación de montaña Sunnbüel unos ocho minutos y le lleva cómodamente hasta una altitud de 1.936 metros.
Justo al lado de la estación inferior Sunnbüel Kandersteg, hay varias plazas de aparcamiento de pago. El pago puede realizarse en efectivo o cómodamente a través de una aplicación. Tenga en cuenta que no es posible reservar las plazas de aparcamiento.
Desde Spiez y Brig se puede llegar a Kandersteg en tren. Desde Adelboden y Frutigen, el autobús de la AFA lleva a Kandersteg. Desde la estación de tren de Kandersteg, la línea 241 de la AFA le lleva directamente a la estación inferior Sunnbüel. Los horarios de los autobuses están coordinados con las llegadas de los trenes. Encontrará más información en la aplicación de los SBB o en el horario.
En Kandersteg encontrará un camping céntrico, con buenas instalaciones y excelentes conexiones de transporte público: el Camping Kandersteg. Otras opciones son el Camping Frutig Resort o el Camping Grassi.
Sí, en la estación inferior Sunnbüel cuatro puntos de recarga de 11 kW para vehículos eléctricos.
Hay plazas de aparcamiento para autocaravanas en el pueblo de Kandersteg. Actualmente, debido a las obras, no Sunnbüel plazas disponibles junto a la estación inferior Sunnbüel . Como alternativa, hay opciones de acampada en Kandersteg o en Frutigen, por ejemplo, en el Camping Rendez-Vous Kandersteg, en el Frutigresort Camping o en el Camping Grassi.
Solo hay abonos de temporada disponibles: 40 CHF para el invierno y 60 CHF para el verano. Se pueden adquirir en la estación de valle.
Hay plazas de aparcamiento reservadas para autocares y autobuses en la estación inferior Sunnbüel Kandersteg. Se recomienda reservar con antelación en info@sunnbuel.ch.
La estación de valle Sunnbüel a las afueras del pueblo. Desde Spiez o desde el punto de embarque de vehículos, siga las indicaciones hacia Sunnbüel Gemmi hasta llegar a la estación de valle, donde hay plazas de aparcamiento de pago disponibles.
Para grupos de 10 personas o más, es obligatorio reservar. De este modo, se garantiza que la llegada, el acceso, la coordinación in situ y el embarque con franjas horarias se desarrollen sin contratiempos.
La opción recomendada es realizar la reserva a través de nuestra herramienta de reservas para grupos en línea. Allí se pueden registrar directamente los grupos y coordinar la hora de llegada deseada o el intervalo de tiempo.
Ventaja: la reserva se realiza directamente a través de nuestro canal y se puede gestionar en línea.
También se puede realizar la reserva de grupo a través del servicio para grupos de SBB, ya sea en una taquilla de SBB o por teléfono a través del centro de atención al cliente de SBB.
Teléfono: 0848 44 66 88
Nota: La reserva de grupo para el Oeschinensee no Oeschinensee disponible en línea a través de SBB. La ventaja de nuestra propia herramienta de reservas de grupo es que permite realizar el trámite directamente en línea.
En el caso de una reserva de grupo a través del restaurante, no es necesario reservar una franja horaria específica para el trayecto de subida. No obstante, es imprescindible realizar una reserva en firme en el restaurante.
Envíe sus consultas directamente a: oeschinensee
El tamaño máximo de los grupos es de 80 personas. Por lo general, no se admiten grupos más numerosos.
Para casos especiales, se ruega consultar previamente en: oeschinensee
Sí. Antes de realizar la primera reserva a través de nuestra herramienta de reservas para grupos, es necesario registrarse. Una vez completado el registro, se podrán realizar reservas.
Es obligatorio realizar reservas para grupos. No se admitirán grupos que no hayan realizado una reserva previa y que no dispongan de una franja horaria válida o de una reserva confirmada.
Además, en caso de gran afluencia, el servicio de tráfico puede restringir o cerrar el acceso. En ese caso, no será posible el desplazamiento ni el transporte del grupo debido a la capacidad limitada.
No, ni el MagicPass ni el AlpsPass son válidos en el Sunnbüel . Solo se aplican descuentos con el SBB-Halbtags, el SBB-GA y el Berner Oberland TALK-Pass.
No Sunnbüel necesario reservar para viajar en teleférico a Sunnbüel . No obstante, recomendamos a los grupos que se inscriban con antelación, así como en caso de que deseen utilizar el servicio fuera del horario habitual.
Aproveche las ventajas que ofrecen, entre otros, el abono general (GA) de SBB, el abono de medio precio de SBB y la tarjeta para visitantes TALK del Oberland bernés.
Los horarios de funcionamiento del teleférico Sunnbüel de la temporada y de las condiciones meteorológicas. Puede consultar los horarios actuales en nuestra página web: www.sunnbuel.ch.
No. En principio, no es posible realizar trayectos fuera del horario de servicio publicado en nuestra página web. El teleféricoSunnbüel exclusivamente según el horario publicado. El horario actual puede consultarse en cualquier momento en la página web de los SBB .
Sí, los perros necesitan un billete válido y viajan con la tarifa normal. Un billete de un día para perros cuesta 8 CHF al día, y un abono anual, 25 CHF. Encontrará más información en la sección de tarifas.
Sí, las entradas se pueden comprar cómodamente por adelantado en la tienda de entradas. Rogamos a los grupos que se registren y se inscriban con antelación.
Los niños de hasta 5 años y 99 días, así como los niños con una tarjeta SBB Junior, viajan gratis en el teleférico.
Los abonos anuales y de temporada se pueden adquirir cómodamente en línea o directamente en la estación de valle, y se le enviarán posteriormente por correo. Para evitar tiempos de espera, le recomendamos que compre su billete con antelación en línea.
En la región Sunnbüel disponibles las siguientes opciones de alojamiento: el refugio Winteregg del CAS (CAS Biel) y el refugio Stockhüttli del CAS (CAS Seeland). Además, en la zona de Gemmi se encuentra el refugio Lämmeren.
El restaurante de montaña Sunnbüel el hotel de montaña Schwarenbach le invitan a disfrutar y a quedarse. Aquí encontrará más información sobre la oferta gastronómica.
En Sunnbüel los dos refugios del SAC: Winteregg (SAC Biel) y Stockhüttli (SAC Seeland). A lo largo del Gemmiweg se encuentra el hotel de montaña Schwarenbach. Más adelante, en la zona de Gemmi, se encuentran el refugio Lämmeren y el Gemmi Lodge, situado justo en el paso de Gemmi.
En verano, Sunnbüel cautiva Sunnbüel una gran variedad de atracciones: variadas rutas de senderismo hasta el Valais y a través del Gemmi hasta Leukerbad, impresionantes paisajes montañosos, el romántico y salvaje desfiladero del valle de Gasterntal, una flora alpina rica en especies, así como impresionantes miradores con vistas a las cumbres circundantes. Además, los senderos bien acondicionados invitan a disfrutar de agradables paseos y largas excursiones.
El ascenso desde la estación superior Sunnbüel entre 3 y 3,5 horas, dependiendo de la ruta, la forma física y las condiciones. El recorrido tiene una longitud aproximada de 8,5 km y un desnivel de unos 490 metros.
En verano, Sunnbüel Kandersteg, ofrece una gran variedad de rutas de senderismo para todos los niveles. Entre ellas se incluyen paseos fáciles, como el camino de unos 45 minutos hasta el lago Arveseeli, rutas panorámicas con magníficas vistas, así como rutas de montaña más exigentes, como la que atraviesa el paso de Gemmi en dirección a Leukerbad. Además, las rutas naturales y de aventura que atraviesan el paisaje alpino, así como las rutas más largas hacia el valle de Gasterntal o el lago Daubensee, invitan a vivir experiencias muy variadas.
Sí. Desde Sunnbüel una ruta ciclista señalizada oficialmente Sunnbüel a la estación del valle en Kandersteg. Su uso está reservado a ciclistas de montaña experimentados. Por favor, manténgase en la ruta señalizada, respete a los senderistas y siga las indicaciones que encontrará in situ. El recorrido se realiza bajo su propia responsabilidad. Las bicicletas pueden transportarse en el teleférico.
En primer lugar, se toma el teleférico desde la estación del valle en Kandersteg hasta la estación de montaña Sunnbüel. Desde allí, una ruta de senderismo bien señalizada conduce al lago Arveseeli. El trayecto a pie desde la estación de montaña dura unos 45 minutos.
En verano, en Sunnbüel Kandersteg, el senderismo, el contacto con la naturaleza, los hermosos miradores y la gastronomía de montaña ocupan un lugar central. Son especialmente populares el paseo de unos 45 minutos hasta el lago Arveseeli y la ruta de senderismo por el paso de Gemmi. Además, los acogedores restaurantes de montaña y las terrazas soleadas invitan a quedarse y disfrutar.
Mantenga la calma, no espante a los animales ni los asuste. Cierre siempre las puertas y siga los senderos. En general, las vacas son curiosas y no suponen ningún peligro. Ya sean grandes o pequeñas, las vacas y el ganado siempre perciben a su perro como un depredador. Lleve a su perro con correa y manténgalo bajo control.
Los horarios de apertura varían según la temporada y las condiciones meteorológicas. Puede consultar la información actualizada en cualquier momento en nuestra página web: www.sunnbuel.ch.
Sí, el teleférico Sunnbüel adaptado para sillas de ruedas y permite un trayecto sin barreras hasta la estación de montaña.
En la zona Sunnbüel un desfibrilador (DEA) a disposición de los usuarios. El aparato se encuentra en la estación superior, en la zona de espera junto a la taquilla. Además, todas las ubicaciones en Suiza pueden consultarse en la aplicación DEFI y en defikarte.ch.
Los objetos perdidos pueden entregarse en la estación inferior Sunnbüel Kandersteg. Allí también se atienden las denuncias de pérdida.
Los municipios incluidos en el Patrimonio Mundial de la UNESCO se comprometen, en la Carta de Konkordiaplatz junto con los municipios anexos, a cumplir todas las normas vigentes en las zonas protegidas situadas en su territorio. Nuestras directrices para actividades al aire libre se basan en estas y en otras normas vigentes. Respete las directrices para actividades al aire libre y sus ampliaciones para proteger a los animales y la naturaleza.
Por su propia seguridad, permanezca en los senderos oficiales. Antes de cada excursión, compruebe el grado de dificultad y el equipo (calzado, ropa, comida, etc.) e infórmese detalladamente sobre el tiempo y la situación actual de peligro. Evite las excursiones al atardecer y por la noche. No entre en zonas restringidas ni en zonas protegidas.
Está prohibido acampar libremente y pasar la noche al aire libre. También está prohibido montar tiendas de campaña, acampar a la intemperie y pasar la noche en hamacas o similares. No se debe molestar a los animales salvajes durante la noche.Oeschinensee Kandersteg, junto a la estación inferior del teleféricoOeschinensee , hay un camping.
Póngase calzado adecuado para la ruta —a ser posible, botas de montaña— y lleve una mochila y bastones de senderismo. Vístase según la estación del año y asegúrese de llevar protección solar suficiente (gafas, gorra o sombrero, crema solar). Puede ser conveniente llevar ropa de recambio. Lleve además comida y bebida suficientes. Se recomienda llevar un mapa de senderismo o nuestro mapa general gratuito (disponible en la estación del valle y en la de montaña). No olvide llevar el móvil cargado con los números de emergencia más importantes (la cobertura es limitada en algunas zonas), un botiquín de primeros auxilios y una navaja.
Los perros deben llevar correa. En las zonas de descanso y protección de la fauna silvestre, así como durante la época de pastoreo (de vacas, ovejas, etc.), es obligatorio llevar correa. Por favor, deposite siempre los excrementos de los perros en los contenedores de separación de residuos.
Debido al elevado riesgo de incendios forestales, solo está permitido hacer fuego en las zonas oficiales habilitadas para barbacoas. Queda estrictamente prohibido talar árboles, cortar ramas o recoger cualquier otro material natural. Hay una zona oficial para barbacoas junto al lago Arveseeli, a la que se llega desde la estación superior en unos 45 minutos a pie.
Infórmese con antelación sobre las condiciones locales actuales, en particular sobre cierres, peligros y condiciones meteorológicas. Nuestras directrices para actividades al aire libre, los paneles informativos y los indicadores de estado le ayudarán a orientarse. Adapte sus objetivos y actividades de ocio a su forma física y a su equipamiento, ya que en algunos casos se encuentra en alta montaña. Reserve tiempo suficiente para la ruta, lleve provisiones suficientes y compruebe su equipamiento.
En la zona hay serpientes, algunas de ellas venenosas. No se salga de los senderos y mantenga a su perro con la correa corta. Mantenga la calma en todo momento y, siempre que sea posible, aléjese si ve una serpiente. Si le muerde una serpiente y no está seguro de qué especie es, avise inmediatamente a los servicios de emergencia (1414) y al guardabosques (0041 79 603 28 78). Si es posible, haga una foto de la serpiente y observe atentamente el lugar de la mordedura.
El área está compuesta por distintas zonas protegidas, como la zona de protección fitosanitaria, el BLN, el Patrimonio Mundial de la UNESCO, los prados secos, las zonas de descanso para la fauna silvestre, etc. Muchas especies vegetales son muy raras y están estrictamente protegidas. No se salga de los caminos. En general, se prohíbe o no se permite recoger, desenterrar, pisotear ni talar.
Después de lluvias y fuertes cambios de temperatura (día/noche), aumenta el riesgo de desprendimientos de rocas, avalanchas húmedas, flujos de lodo y caídas de piedras. Las señales de alarma son marcas recientes de impactos, depósitos de rocas y puntos de desprendimiento. Cuanto más expuesto esté el camino, mayor será el riesgo. En estos lugares, es importante seguir caminando rápidamente. El senderismo siempre se realiza bajo su propia responsabilidad. Muchas caídas de piedras son provocadas por otros excursionistas, alpinistas o animales. Evite lanzar piedras, ya que no sabe quién se encuentra debajo de su camino en el terreno.
No se permiten las carpas ni los toldos. Estos elementos perturban a la fauna, tanto a los animales de gran y pequeño tamaño como a las aves, y afectan de forma duradera al comportamiento de los animales. No obstante, recomendamos encarecidamente a nuestros huéspedes que se protejan del sol. Llevar gorros, crema solar y gafas de sol, así como permanecer a la sombra y cubrirse la piel, son buenas medidas.
No está permitido entrar en zonas de descanso de animales salvajes, zonas de protección de plantas y zonas restringidas. Hay carteles que indican las zonas protegidas en las que se aplican normas especiales. No se debe abandonar nunca los caminos y pistas señalizados y se deben respetar siempre los carteles informativos que hay en el lugar. No se permite desenterrar, recoger ni pisotear las plantas.
Mantenga una distancia suficiente con respecto a los animales. Pase junto a ellos con calma y discreción, sin molestarlos. Se permite observar a los animales, pero no alimentarlos ni tocarlos. Aunque los animales de granja y los salvajes puedan estar acostumbrados a los ruidos humanos, se sienten molestos por el ruido y la proximidad, así como por el olor de las personas y los perros. Los animales agradecen que no se les dejen residuos para comer; por eso, llévese todo consigo y no deje nada tirado. Aviso: los animales pueden enfermar gravemente o morir por el consumo de residuos y alimentos.
Mantenga la calma y, en caso de emergencia, llame al servicio de rescate al número 1414. Tanto en la estación de montaña como en la de valle hay salas de emergencia disponibles. Además, en ambas estaciones hay desfibriladores (DEA).
